Sat 24-Nov-56: Bought ticket to Zurich – sent off books to self & S. Rotaru. Tate Gallery in afternoon.
Sat 24th of Nov 56
London
Sweetheart,
Oh girl, oh girl, oh boy! Is is good is sit down? Have had it again!
Bustled round Oxford St and Piccadilly trying to buy some string, get books all cleared away-went to Thomas Cook’s and got my ticket to Zürich. Pretty near all set-must go through all the bits and pieces of paper etc.-to see what I can clear out to make space and save weight. There seems a lot of fiddly little things I want to arrive back with to save all the filthy delay of surface post. Superficial odds and ends-just to have something to show what’s been doing. Oh-perhaps fell finish up getting posted like the rest of the stuff.
Went to the Tate Gallery after a few Guinness and sandwiches and spent the best part of three hours there, and left completely wrung out. It is very difficult to take all these pictures in-so many one has seen reproductions of. And rarely do the reproductions have the soft and convincing atmosphere, or colour relation, that is inherent in the originals. Somehow they always harden up and become more aggressive, more blatantly colourful than the paintings from which they were taken. Van Gogh’s sunflowers have so much more vitality and tenderness. Saw the original of that painting in our hall too, incidentally. A couple of Gauguin, much more impressive in reality. Dozens and dozens of things you’d recognise, I have seen. It gets tiresome. I’ll get it back stop all very much to the good I think, because you get the feeling you’d like to experiment and get at it a bit yourself. But apart from making some contact with Ampol (if the commission is still available) I want to sit down for a couple of days. I haven’t done so, except in a plane, or a train, all whilst eating, or writing, since I got off at Rome. I warn you, I am only 11 stone with sports coat, jumper, and overcoat on. Anyhow I am sure you will spoil me-and fatten me up for the Xmas killing. I love you.
Talking of Xmas-Regent St and Oxford have now got all Xmas trees, coloured lights, and Father Xmas out, and the place is quite bright, but bloody cold. It makes me glad that Xmas will be at home with my highly specialised family-would be the very end to get stuck here (or anywhere else) alone when all the spirit is building up, and the half crowns are jingling in your pocket. A very great number of 2/6 pieces here-more than florins. Never quite sure whether I am planking down 2/6 or 2/-. In any case they hardly last long enough to notice. Grog is a colossal price over here-Sherry 3/- glass, claret 2/6 small glass, Scotch 2/6 or 2/9, gin and tonic 2/4 or 2/10. 1/3 bottle (they make beer in little bottles like the tiny Guinness Stout you might have seen) beer 1/1 -stout 1/5 – 1/6 equivalent to about 3 glass to bottle. Consequently everybody is very sober over here.
I’m not very verbose tonight but want, very much, for you both to get a letter are day practically up till the day before I arrive-that way you will not be stamping about the unpruned rose bushes wondering what has happened to your errant (hah! hah! That’s a laugh) husband. I should be in bed with you before you finish reading my last note-and you had, very definitely, be prepared to like it.
Enough for now, I’ll see if I can squeeze a number drop out of this pen in the morning, when the alleged daylight arrives. And with that I give you another consignment of good old home spun love. Kiss, kiss, SAOH.
Sunday morning [25 Nov 56]. Woke early, about 4:30-and read till 5:30-thought I’d give Morphens another visit and stayed with him till 8 a.m. when breakfast brought me to. I am about to wash ½ doesn’t handkerchiefs, one day for the way home-have a horrible pile of dirty ones. Roley’s place was the only opportunity I have had to boil them up and iron them. Nevertheless we manage along and I hope to get home reasonably clean. I’ll diagnose my dirty stuff when you are not looking. It has been raining during the night which seems all to the good as it is now warmer and not so foggy. This is my second last letter as after tomorrow nothing can beat me bringing personal tidings of joy and affection for my two very dear people. I send you a great deal of love darling, and for Graham a great anxiety to see how he has grown-and how long, if not taller, young Trellie has grown. Love, love and more love from your very close at hand husband,
Bill.